搜索"马蒂·" ,找到 部影视作品

僵尸和魔鬼列车
剧情:
绰号“僵尸”的细瘦青年安迪(Silu Seppälä 饰)回到了阔别半年的家乡赫尔辛基,但他甫一下船就在迎接的朋友们面前被警察带走……僵尸曾经参加军队,但很快被开除,也由此搭上了一只乐队的交通工具——魔鬼列车,并结识了姑娘马里奥。僵尸心中始终被无法排遣的孤独占据,他无法坚持任何工作,也无意工作,电视里不时播放战争的消息,那些死人的面孔让僵尸惊恐莫名,他与马里奥的关系也时断时续。由于朋友的乐队缺人,僵尸顶替贝斯手的工作,但他再一次把事情搞砸,朋友的迁怒让僵尸离开芬兰,消失在伊斯坦布尔的异国他乡……  本片获1992年芬兰电影尤西奖最佳导演、最佳摄影、最佳男主角奖,1991年圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳男主角银贝壳奖,1992年鲁昂北欧电影节导演奖。
大象骗人
剧情:
  《红衣女郎(The Woman in Red)》的法国原版。在巴黎,四名四十多岁的男子相约打网球和社交。其中两人已婚并育有孩子:艾蒂安是一名高级公务员,充满幻想但始终保持忠诚,而布利则是一个连续的好色之徒,他的妻子不断离开他。另外两人未婚:西蒙是一名疑病症医生,与他专横的犹太母亲住在一起,而丹尼尔是一名汽车推销员,秘密与另一个男人住在一起。一天早上,在他办公室下面的停车场,艾蒂安看到一位美丽的女人走过栅栏,就像玛丽莲·梦露一样,一阵风将她的裙子吹过她的头。这是他梦寐以求的女人,也是他所追求的。一位名叫夏洛特的摄影模特,她对他的关注感到好笑,并没有太强烈地劝阻他。她约好在伦敦与他见面,她正在伦敦执行一项任务,但他的飞机因大雾而改道。回到巴黎,夏洛特同意与艾蒂安一起去见他深爱的教母。在那里,他们找到了他的三个朋友、他的孩子和他的妻子,他们都秘密地聚集在一起欢迎他。丹尼尔泰然自若地假装夏洛特是他的女朋友,并把她带回家。回来后,他低声向艾蒂安说了她的地址,而艾蒂安并不知道。艾蒂安去了那里,两人终于达到了完美的吸引力。早上电话铃响了,夏洛特的丈夫告诉她他几分钟后就会回家。她把只穿着晨衣的艾蒂安推到窗外的窗台上。与丈夫做爱后,夫妻俩离开,艾蒂安仍被困在香榭丽舍大街上方的七层楼上。人群聚集在一起,消防队被呼叫,电视台拍摄了救援过程,他的妻子和孩子们在吃早餐时观看了救援过程。
天堂孤影1986
剧情:
环卫公司垃圾车驾驶员尼卡德(Matti Pellonpää 饰)的老同事计划筹资组建自己的环卫公司,邀请尼卡德技术入股,但老同事不久急病突发身亡,尼卡德的生活重回一潭死水状态。尼卡德心有不甘借酒滋事,在被拘留的时候结识日后的同事米卡拉。米卡拉偶而会不识趣的妨碍尼卡德暗地追求超市售货员伊罗娜(Kati Outinen 饰),但他仍是尼卡德最可依赖的朋友。伊罗娜为报复超市经理偷走了钱盒,尼卡德帮助她找到服装店的新工作,服装店经理夹到尼卡德与伊罗娜的关系中间,但尼卡德最终夺回了自己的爱人。  本片获1987年芬兰电影尤西奖最佳影片奖。是导演郭立斯马基(Aki Kaurismäki)无产阶级三部曲的第一部。伊洛娜是一名超市收银员,她遇到了孤独的垃圾工尼坎德,他们彼此产生了浪漫的感情。
监视资本主义:智能陷阱[电影解说]
剧情:
我们发推文、点赞、分享 — 但日益依赖社交媒体会带来什么后果?随着数字平台日益成为人们保持联系的重要方式,硅谷内部人士通过暴露屏幕另一侧的隐藏内容,揭示了社交媒体如何重新改写文明。
罪与罚1983
剧情:
  陀思妥耶夫斯基的文学名著曾多次搬上银幕,本版把它搬到当今的赫尔辛基。主角是一个曾经学过法律的屠宰场工人(跟咱们的北大肉店老板似的),三年前女友被车撞死,司机逃逸。如今,他发现了肇事者,并将他杀死。有一个女子知道他的杀人真相和他的身份,但并没有告发他,而是跟他陷入一桩没有前途的恋爱关系...  作为文学片,本片并不忠实,但它逼真地再现了原作的压抑和阴郁,人物刻画很少感情色彩,很多细枝末节被舍弃,只留下主要人物的眼神和动作,堪称简约主义风格之作。《罪与罚》有1935年的美国版,总体水准不高,但不乏新意;1958年的法国版把剧情搬到了巴黎,后改名《最危险的罪》;1959年的美国新版也作了更新,讲一个学法律的学生涉入抢劫谋杀等罪案。1969年的苏联版长达3小时20分钟,更贴近原著;2002年的英国电视剧版是另一个以忠实再现见长的版本。--正太猫电影《罪与罚》是1983年由芬兰导演阿基·考里斯马基执导的一部改编自俄国文学家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基同名小说的电影。该片讲述了贫穷学生罗迪翁·罗曼诺维奇·拉斯科尔尼科夫因为贪财杀害了一对寡妇和她们的妹妹,随后内疚不已并被警察追捕的故事。影片中,马库·托伊卡饰演主角拉斯科尔尼科夫,他用出色的表演诠释了这个复杂而深刻的角色。艾诺·塞波和埃斯科·尼卡里则分别饰演拉斯科尔尼科夫的朋友和警察。影片采用了黑白画面,强调了社会的不公和贫富差距,以及人性的复杂性和矛盾性,将小说的主题传达得深刻而震撼。该片不仅获得了芬兰电影奖的最佳导演和最佳影片等多个奖项,还在国际上获得了好评和认可。作为一部高水平的文艺片,《罪与罚》不仅在艺术上具有较高的水准,而且在人性的探索和深度上也非常出色,深受观众喜爱和赞誉。
猎艳高手1961
剧情:
赫伯特的女朋友离开他之后,赫伯特非常沮丧,开始找工作。他终于在一个大房子里找到了一个,里面住着许多女人。他能和所有这些女人住在同一个家吗?一名刚毕业的单身毕业生一无所知,无意间在一座住着数十名年轻女性的豪宅里找到了一份仆人的工作。在女友离开他去找别人后,赫伯特变得非常沮丧并开始寻找工作。当他终于找到一个时,它恰好在一所大房子里,里面住着很多很多女人。他能和这么多女人住在同一个家里吗?赫伯特·H·希伯特 (Herbert H. Heebert) 是一位年轻人,他失去了女友,发誓不再谈恋爱,然后在海伦·韦伦梅伦 (Helen Wellenmellen) 经营的一家优雅的女性专用寄宿处找到了一份工作。虽然大多数女人把他当作仆人,但费伊帮助他克服了对女人的恐惧。
绝地战警英语
导演:
剧情:
迈阿密警局的一对“黄金”搭档,顾家爱妻的好男人宾纳(马丁•劳伦斯)和衣着光鲜风流倜傥的富家子弟劳瑞(威尔•史密斯),奉命追查一桩价值上亿美元的毒品证物失窃案,如果不能及时完成任务,他俩就得卷铺盖走人。在两人疲于奔命之际,该案件唯一的性感女证人打电话到警局声称她愿意指认主谋,但条件是劳瑞必须出面保护她,否则一切免谈,此时劳瑞刚好不在警局,宾纳为套取线索,急中生智冒名顶替。其后,为了不失去女证人的信任,两人只得将对调身份一事进行到底,宾纳在枪林弹雨及汽车追逐中贴身保护女证人,劳瑞则来到他家中陪伴其妻。迈克·洛瑞 (Mike Lowrey) 和马库斯·伯内特 (Marcus Burnett) 是迈阿密警方的终生挚友,他们是忠诚的缉毒侦探,正在调查价值 1 亿美元的黑手党海洛因,这是他们职业生涯中最大的一次破获,该海洛因是从安全的警察金库中被盗的。内务部怀疑这是内部人员所为,并威胁称,除非他们在 72 小时内收回毒品,否则将关闭整个部门。迈克要求他的一位线人兼前女友玛克辛·“马克斯”·洛根寻找那些新富起来并因此产生嫌疑的人。她让自己和她最好的朋友朱莉·莫特被一名不诚实的前警察埃迪·多明格斯雇佣为护送者。聚会很快就被多明计斯的法国毒枭头目富歇和他的追随者卡斯帕、弗格森和诺亚打断。为了进一步掩盖这次失误的踪迹,富歇杀死了多明计斯和马克斯,而朱莉则设法逃脱。雇用朱莉和麦克斯的夫人被诺亚处理掉,然后诺亚在调查麦克斯之死时击倒了迈克 。朱莉疯狂地给警察局打电话,坚持只与迈克交谈,迈克正在跟踪夫人的线索。船长康拉德·霍华德知道她从未见过迈克,因此强迫马库斯冒充迈克与她交谈。马库斯和朱莉在她的公寓里遭到富歇的一些追随者的袭击,其中一名被马库斯杀死。当他们与迈克会合时,马库斯和迈克必须冒充对方,迈克住在伯内特的住所,而马库斯和朱莉住在迈克的公寓。当朱莉在场时,两人努力维持关系,而她很快开始怀疑真相。朱莉通过照片发现诺亚就是其中一名追随者。三人去了地狱俱乐部,这是诺亚著名的聚会场所之一。被发现后,马库斯在浴室打斗中将卡斯帕打昏。朱莉试图杀死富歇,但马库斯阻止了她。在随后的汽车追逐中,迈克杀死了诺亚。三人设法逃脱,但被一架新闻直升机拍到,马库斯的家人后来看到了这份报告,他们被告知马库斯被暂时调到克利夫兰。迈克和马库斯见到了他们的老线人乔乔,并了解了正在切割偷来的毒品的药剂师的位置。三人回到迈克的公寓,马库斯的妻子特蕾莎与他们对峙,并证实了朱莉的怀疑,他们一直在互相冒充对方。富歇和他的团伙出现并绑架了朱莉。迈克和马库斯的部门被内政部关闭。尽管被重新分配,霍华德还是推迟了命令,给了迈克和马库斯更多的时间来解决此案。他们访问了多明格斯的私人警察数据库资料,得知警察秘书弗朗辛是多明格斯的前女友,富歇和多明格斯拍摄了她的裸照,威胁将其张贴在她孩子的学校后,遭到勒索。迈克、马库斯和另外两名侦探桑切斯和鲁伊斯前往迈阿密-奥帕洛卡行政机场。经过激烈的枪战,他们杀死了富歇的剩余追随者,包括卡斯珀和弗格森,并救出了朱莉。他们追赶逃跑的富谢,并把他的车强行撞到混凝土路障上。当富歇试图逃跑时,迈克向富歇的腿部开枪,并用枪指着他逮捕了他。与马库斯进行了紧张的交谈后,富歇偷偷拔出枪,但在他杀死马库斯之前被迈克开枪打死,为马克斯报仇。疲惫不堪的马库斯把朱莉留给迈克,然后回家,渴望与妻子团聚。
绝地战警国语
导演:
剧情:
迈阿密警局的一对“黄金”搭档,顾家爱妻的好男人宾纳(马丁•劳伦斯)和衣着光鲜风流倜傥的富家子弟劳瑞(威尔•史密斯),奉命追查一桩价值上亿美元的毒品证物失窃案,如果不能及时完成任务,他俩就得卷铺盖走人。在两人疲于奔命之际,该案件唯一的性感女证人打电话到警局声称她愿意指认主谋,但条件是劳瑞必须出面保护她,否则一切免谈,此时劳瑞刚好不在警局,宾纳为套取线索,急中生智冒名顶替。其后,为了不失去女证人的信任,两人只得将对调身份一事进行到底,宾纳在枪林弹雨及汽车追逐中贴身保护女证人,劳瑞则来到他家中陪伴其妻。迈克·洛瑞 (Mike Lowrey) 和马库斯·伯内特 (Marcus Burnett) 是迈阿密警方的终生挚友,他们是忠诚的缉毒侦探,正在调查价值 1 亿美元的黑手党海洛因,这是他们职业生涯中最大的一次破获,该海洛因是从安全的警察金库中被盗的。内务部怀疑这是内部人员所为,并威胁称,除非他们在 72 小时内收回毒品,否则将关闭整个部门。迈克要求他的一位线人兼前女友玛克辛·“马克斯”·洛根寻找那些新富起来并因此产生嫌疑的人。她让自己和她最好的朋友朱莉·莫特被一名不诚实的前警察埃迪·多明格斯雇佣为护送者。聚会很快就被多明计斯的法国毒枭头目富歇和他的追随者卡斯帕、弗格森和诺亚打断。为了进一步掩盖这次失误的踪迹,富歇杀死了多明计斯和马克斯,而朱莉则设法逃脱。雇用朱莉和麦克斯的夫人被诺亚处理掉,然后诺亚在调查麦克斯之死时击倒了迈克 。朱莉疯狂地给警察局打电话,坚持只与迈克交谈,迈克正在跟踪夫人的线索。船长康拉德·霍华德知道她从未见过迈克,因此强迫马库斯冒充迈克与她交谈。马库斯和朱莉在她的公寓里遭到富歇的一些追随者的袭击,其中一名被马库斯杀死。当他们与迈克会合时,马库斯和迈克必须冒充对方,迈克住在伯内特的住所,而马库斯和朱莉住在迈克的公寓。当朱莉在场时,两人努力维持关系,而她很快开始怀疑真相。朱莉通过照片发现诺亚就是其中一名追随者。三人去了地狱俱乐部,这是诺亚著名的聚会场所之一。被发现后,马库斯在浴室打斗中将卡斯帕打昏。朱莉试图杀死富歇,但马库斯阻止了她。在随后的汽车追逐中,迈克杀死了诺亚。三人设法逃脱,但被一架新闻直升机拍到,马库斯的家人后来看到了这份报告,他们被告知马库斯被暂时调到克利夫兰。迈克和马库斯见到了他们的老线人乔乔,并了解了正在切割偷来的毒品的药剂师的位置。三人回到迈克的公寓,马库斯的妻子特蕾莎与他们对峙,并证实了朱莉的怀疑,他们一直在互相冒充对方。富歇和他的团伙出现并绑架了朱莉。迈克和马库斯的部门被内政部关闭。尽管被重新分配,霍华德还是推迟了命令,给了迈克和马库斯更多的时间来解决此案。他们访问了多明格斯的私人警察数据库资料,得知警察秘书弗朗辛是多明格斯的前女友,富歇和多明格斯拍摄了她的裸照,威胁将其张贴在她孩子的学校后,遭到勒索。迈克、马库斯和另外两名侦探桑切斯和鲁伊斯前往迈阿密-奥帕洛卡行政机场。经过激烈的枪战,他们杀死了富歇的剩余追随者,包括卡斯珀和弗格森,并救出了朱莉。他们追赶逃跑的富谢,并把他的车强行撞到混凝土路障上。当富歇试图逃跑时,迈克向富歇的腿部开枪,并用枪指着他逮捕了他。与马库斯进行了紧张的交谈后,富歇偷偷拔出枪,但在他杀死马库斯之前被迈克开枪打死,为马克斯报仇。疲惫不堪的马库斯把朱莉留给迈克,然后回家,渴望与妻子团聚。
芝加哥2002
剧情:
两个女人,有着相似的经历,甚至是相似的心计,展开了为求成名的争夺战。  维尔玛(凯瑟琳•泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones饰)是一个夜总会舞女,名气不大。因为一怒之下枪杀了出轨丈夫而被关进大牢。比利(理查德•基尔Richard Gere饰)是当地一个靠打谋杀案官司而提升知名度的律师,他受理了这桩案件,心中有着自己的打算。他借助媒体炒作维尔玛的案子,一方面维尔玛瞬间成为红人,而他自己也声名大振。  然而洛克茜(芮妮·齐薇格 Renée Zellweger 饰)的案件却让比利转移了注意力。梦想成为歌星的洛克茜也是因为怒杀男友而身负罪名,比利决定要把她包装成楚楚可怜的受害者,令媒体更疯狂的大肆报道。  维尔玛觉察形势不妙,为了成名,她跟洛克茜之间的斗法不可避免的开始了。1924 年,家庭主妇罗克西·哈特 (Roxie Hart)观看歌舞杂耍明星维尔玛·凯利 (Velma Kelly)的表演(《序曲/爵士乐全集》”)在芝加哥的 Onyx 夜总会。为了成为明星,Roxie 开始与家具推销员 Fred Casely 发生恋情,而 Fred Casely 声称认识经理。演出结束后,Velma 因杀死她的丈夫 Charlie 和妹妹 Veronica 而被捕。一起上床。一个月后,凯西向罗克西承认,为了和她上床,他谎报了自己的关系。愤怒的她开枪打死了他。她说服她轻信的丈夫阿莫斯承担责任,告诉他她杀了一名窃贼然而,当罗克西不忠的证据被发现后,阿莫斯收回了自己的观点,并告诉警方,凯西回家时凯西已经死了(“有趣的亲爱的”)。罗克西被捕,地方检察官马丁·哈里森宣布她将面临处决。绞刑。在库克县监狱,罗克西被送往女凶手区,由腐败的护士长“妈妈”莫顿(“当你对妈妈好”)监管。她了解了那里其他女性的背景故事,包括她的偶像维尔玛(《牢房探戈》),她试图与她成为朋友,但遭到拒绝。根据莫顿的建议,罗克西聘请了维尔玛的律师、才华横溢的比利·弗林(“我关心的一切”)。弗林和罗克西操纵媒体,将罗克西重新塑造成一个原本善良的南方女性,却被城市颓废的夜生活所腐蚀;她声称自己与凯斯利有染是因为阿莫斯一直在工作,但她悔悟并离开凯斯利去阿莫斯,凯斯利嫉妒地攻击她(“我们都伸手去拿枪”)。媒体相信这个故事;被公众誉为悲剧女主角的罗克西一夜成名(“罗克西”)。维尔玛对失去公众的注意力感到不满,试图说服罗克西加入她的行列,取代她谋杀的妹妹(“我不能独自完成”),但现在两个对手中更受欢迎的罗克西冷落了她就像维尔玛最初冷落罗克西一样。与此同时,当富有的女继承人基蒂·巴克斯特因谋杀她的丈夫和他的两个情妇而被捕时,媒体和弗林立即将焦点转移到她身上。令维尔玛惊讶的是,罗克西很快就因声称怀孕而重新成为人们关注的焦点。阿莫斯被媒体忽视(“玻璃纸先生”),而弗林为了让罗克西获得更多同情,让他相信孩子是凯斯利的,他应该在罗克西陷入困境时与她离婚。罗克西决定解雇弗林,相信她现在可以靠自己赢得胜利。然而,当女杀人犯街的匈牙利妇女卡塔琳·赫林斯基(Katalin Helinszki)(唯一坚称自己无罪的囚犯)成为库克县历史上第一位被绞刑处决的女性时,罗克西意识到情况的严重性并重新雇用了弗林。罗克西的审判开始了,比利在耸人听闻的报纸记者和电台名人玛丽阳光的帮助下将其变成了媒体奇观(“炫目炫目”)。比利抹黑证人,操纵证据,甚至当阿莫斯声称孩子是他的时,他和罗克西公开和解。罗克西的审判似乎进展顺利,直到维尔玛带着罗克西的日记出现,阅读了有罪的条目以换取特赦以她自己为例。比利质疑这本日记,暗示哈里森是植入证据的人(“踢踏舞”)。罗克西被无罪释放,但不久之后,另一名也枪杀了自己丈夫的妇女在法院外枪杀了她的律师,她的名声就黯然失色了。弗林向罗克西承认,他自己篡改了她的日记,目的是为了让地方检察官有罪,同时释放两名当事人。阿莫斯仍然忠诚并为成为一名父亲而感到兴奋,但罗克西残酷地透露她假装怀孕了。罗克西继续追求歌舞杂耍事业,但取得的成功有限(“当今”)。同样不成功的维尔玛再次联系罗克西,建议他们一起表演由两名杀人犯组成的双人表演。Roxie 最初拒绝,但后来当 Velma 指出尽管彼此怨恨但他们可以一起表演时,Roxie 接受了。两人上演了一场精彩的表演(“Nowadays/Hot Honey Rag”),受到了热情观众的起立鼓掌,其中包括弗林、莫顿、陪审员和其他被无罪释放的女凶手。
珍珠港2001
导演:
剧情:
雷夫(本•阿弗莱特)和丹尼(乔什•哈奈特)是一对自小玩在一起的好兄弟,两人对飞行都有很大兴趣,曾一起学习过驾驶飞机,二战初期,两人又一起加入了美国空军部队。受训期间,雷夫与军中医院里的女护士伊弗琳(凯特•贝金赛尔)坠入爱河。为协助欧洲各国抵抗纳粹德国的侵略,美军决定派出精英部队前往欧洲大陆,雷夫自告奋勇前往参战,并将伊弗琳托付给丹尼照顾,不久,噩耗传来,雷夫的飞机在空战中不幸被德军击落,生还可能几乎为零。伊弗琳与丹尼在相互勉励的伤痛中,萌生爱情。令他们没想到的是,雷夫并没死去,当三人重聚首时,尴尬顿生。日军偷袭珍珠港一事帮他们解了围,雷夫与丹尼决定不做情敌做战友。1923 年,田纳西州,两个最好的朋友拉夫·麦考利 (Rafe McCawley) 和丹尼·沃克 (Danny Walker) 在一架旧双翼飞机的后座上一起玩耍,假装正在与飞行员作战。1941 年 1 月,第二次世界大战如火如荼地进行,丹尼和拉夫都是吉米·杜立特少校麾下的中尉。杜立特通知拉夫,他已被接纳加入鹰中队(英国皇家空军在不列颠之战期间为美国飞行员提供的装备)。一位名叫伊芙琳·约翰逊的护士尽管患有阅读障碍,但还是通过了拉夫的体检,两人建立了关系。四个星期后,深深相爱的拉夫和伊芙琳在夜总会享受了一个晚上的舞蹈,随后又乘坐一艘借来的警船在纽约港短途旅行。雷夫说他已经加入鹰中队并将于第二天离开,这让伊芙琳感到震惊。在执行拦截任务期间在德国空军的轰炸袭击中,拉夫在英吉利海峡上空被击落,并被推测阵亡。丹尼和伊芙琳一起哀悼拉夫的去世,这激发了两人之间的浪漫。与此同时,日本准备攻击美国太平洋舰队,并认为最好的方法是对珍珠港海军基地进行决定性打击。12 月 6 日晚上,伊芙琳震惊地发现雷夫站在她的门外,他在溺水和随后几个月被困在纳粹占领的法国中幸存下来。反过来,拉夫发现了丹尼与伊芙琳的恋情,并前往草裙舞酒吧,在那里他受到了欣喜若狂的飞行员同伴的欢迎。丹尼在酒吧找到醉酒的雷夫,打算复合,但两人却发生了争吵。当宪兵到达酒吧时,他们开车离开,避免被关进双桅船。两人在丹尼的车里睡着了。第二天早上,12 月 7 日,日本帝国海军开始袭击珍珠港。美国太平洋舰队在突袭中遭受重创,大部分防守机场还没来得及出动战斗机保卫港口就被摧毁。拉夫和丹尼驾驶P-40战斗机起飞,击落了几架攻击机。他们后来协助营救了倾覆的俄克拉荷马号 航空母舰的船员,但为时已晚,无法拯救沉没的亚利桑那号 航空母舰的船员。第二天,富兰克林·罗斯福总统向全国发表臭名昭著日演讲,并要求美国国会宣布与日本帝国进入战争状态。幸存者参加追悼会,悼念众多死者。丹尼和拉夫都被分配在杜立特的领导下前往美国旅行,尽管他们没有被告知原因。在他们离开之前,伊芙琳向雷夫透露她怀上了丹尼的孩子。为了孩子,她打算留在丹尼身边,全身心投入到丹尼身边,但她发誓,她永远真正爱的是雷夫。丹尼和拉夫都因珍珠港事件而晋升为上尉并被授予银星勋章,杜立特要求他们自愿执行一项秘密任务。在接下来的三个月里,拉夫、丹尼和其他飞行员使用经过特殊改装的B-25 米切尔轰炸机进行超短距起飞训练。4 月,袭击者乘坐“大黄蜂”号航空母舰 前往日本。他们的任务是轰炸东京,之后他们将登陆中国。任务很成功,但雷夫和丹尼的飞机耗尽燃料并在中国日本占领区坠毁。袭击者与日本地面部队发生枪战,丹尼在保护拉夫的过程中受了致命伤,随后这群人被中国士兵救出。雷夫含泪向丹尼透露伊芙琳怀上了丹尼的孩子;丹尼临终前告诉雷夫,现在这是他的孩子了。战争结束后,雷夫和现已结婚的伊芙琳与伊芙琳的儿子(以他的亲生父亲的名字命名为丹尼)一起去扫墓。然后,拉夫问他的继子是否愿意飞行,他们乘坐拉夫父亲曾经拥有的旧双翼飞机飞向夕阳。