改编自屡获殊荣的传奇电视剧，是一部史诗级电影版续篇。在这部影片中，一个可怕的连环杀手在伦敦肆意横行，而才华横溢却声名狼藉的侦探约翰·路德（伊德里斯·艾尔巴饰）则被关在监狱里。由于未能抓住此刻对他落井下石的网络精神病患者，路德决定不惜一切代价越狱完成这项工作。这部电影的主演还包括辛西娅·艾莉佛、安迪·瑟金斯和德尔莫特·克劳利，德尔莫特·克劳利将再次饰演马丁·申克。

本片讲述一个12岁的完美主义女孩发现了一个奇怪的蛋，她把蛋藏起来不让苛刻的母亲看到。而当蛋孵化时，一个像鸟一样的生物出现了。12 岁的廷贾 (Tinja) 练习体操，这是她母亲强加给她的一项活动，她的母亲曾是一名花样滑冰运动员，后来成为一名有影响力的人。有一天，一只乌鸦飞进窗户，毁坏了家里的客厅。廷贾抓住了乌鸦并把它放了出去，但她的母亲要求得到这只鸟，然后折断了它的脖子。廷贾伤心地把乌鸦扔进了垃圾桶，没有注意到它还在动。之后，她遇到了一位新邻居，一个名叫瑞塔的女孩和她的法国斗牛犬。那天晚上，廷贾被叫声吵醒。她在树林里发现了一只受了重伤的乌鸦，并用石头打它，使它摆脱了痛苦。然后她注意到了乌鸦蛋；廷贾因为没有母亲照顾它而感到内疚，于是她把蛋带回家，放在枕头下孵化，后来随着它长大，又放进了一个毛绒动物里面。在训练中，廷贾很挣扎，但她的教练鼓励她，告诉她如果她有所进步，她就可以参加即将举行的比赛。当廷贾回到家时，她发现母亲正与另一个男人亲密拥抱。母亲介绍他为泰罗，后来解释说她的行为是需要为自己做点什么。瑞塔 (Reetta) 在下一次训练中加入了廷贾 (Tinja) 的行列，事实证明她非常有才华。这导致母亲迫使廷贾练习，直到她的手起泡并流血。那天晚上，廷贾用受伤的手抚摸着鸡蛋。后来，蛋孵化成一种奇怪的骨骼生物，类似于一只小鸟，它很快就逃脱了，第二天晚上带着一块碎玻璃造成的挥之不去的伤害回来了。她给这个生物取名为阿里，并让它睡在她的床底下。廷贾睡觉时，她对瑞塔的狗的吠叫感到恼火，并幻想着要去隔壁。她醒来时发现艾莉压在她身上，旁边还有狗被斩首的尸体。当这让她呕吐时，艾丽就吃了它。廷贾把阿里藏在衣柜里，把狗埋在花坛里，不知道马蒂亚斯正在看着她。在学校，廷贾和瑞塔成了朋友，一起为小狗张贴失踪海报。那天晚上，当母亲给了廷贾一把梳子，却没有给马蒂亚斯任何东西时，他很生气，挖出了狗的尸体，并责怪廷贾。随后，马蒂亚斯戴着面具潜入廷贾的房间，试图找出床底下有什么。艾莉害怕地割破了面具。在楼下，廷贾开始癫痫发作，这表明他们之间存在着精神上的联系。那天晚上，马蒂亚斯告诉母亲廷贾是一个怪物，但母亲认为这是一场噩梦，对此不予理睬。第二天，当瑞塔赢得比赛席位时，母亲很不高兴。阿里在瑞塔回家的路上追踪到她并残忍地袭击了她，而廷贾则再次癫痫发作。廷贾发现了艾莉蜕下的喙，并意识到这个生物开始变得越来越像她了。后来廷贾给瑞塔带来了鲜花，但她对她受伤的严重程度和左手被截肢感到震惊。当瑞塔看到她时，她尖叫起来，直到廷贾逃跑。廷贾回到家，惩罚艾丽，打了自己一巴掌。艾莉安慰她，在她哭泣时将她抱在怀里。早上，除了瞳孔外，阿里看起来完全是人类。由于瑞塔住院，廷贾获得了参加比赛的机会。母亲建议她和廷贾留在泰罗身边，以缓解廷贾赛前的压力；父亲透露他了解特罗。在泰罗家，廷贾得知他是一名鳏夫，带着一个名叫赫尔米的婴儿。与泰罗共度时光，廷贾开始变得快乐，因为泰罗不需要他的生活是完美的或看起来完美的。后来，当廷贾给阿里喂食时，泰罗干涉了，这只生物攻击了他，弄伤了他的手。尽管如此，他还是原谅了廷贾并替她掩护，怀疑她并不是真的想参加比赛或成为一名体操运动员。当母亲对赫尔米大惊小怪并让廷贾嫉妒时，她担心艾莉会在她离开时攻击他们，但无法说服母亲让他们参加比赛。在活动中，母亲在她的博客中记录了廷贾的表演。当廷贾开始她的日常活动时，她与阿里产生了联系，阿里拿着泰罗的斧头杀死了赫尔米。廷贾自我破坏并摔倒，手腕受伤，这才阻止了阿里。目睹了阿里袭击的泰罗将他们赶了出去，并告诉母亲廷贾有严重的问题。在他们离开之前，母亲把头撞到方向盘上，尖叫着，鼻子流血了，同时她责怪廷贾破坏了她的幸福。在家里，父亲无视母亲流着血的鼻子。廷贾试图阻止艾丽回家，将她推出卧室的窗户。父亲看到了艾丽，误以为她是廷贾，但在艾丽爬到灌木丛后面后就离开了。廷贾发现母亲正在记录最新情况；廷贾向妈妈保证她会变得更好。后来，母亲发现她以为是廷贾蜷缩在衣柜里，并强行梳理她的头发，却没有意识到那实际上是艾莉。当她用刷子扯掉阿里的一大块头发后，阿里攻击了她。廷贾介入，艾莉逃跑了，尖叫声太大，下巴两侧都裂开了。廷贾解释说，最近的所有混乱都是因为艾莉，他们正在追捕她。在廷贾的房间里，这个生物制服了母亲，母亲刺伤了它的腿，廷贾也受伤了。廷贾试图解释她孵化了它，但母亲还是再次发起攻击，却发现她刺伤了廷贾，而廷贾跳到了阿里面前保护她。廷贾倒在艾莉身上并死亡，她的血液进入了该生物的嘴里，完成了她的改变。艾丽将廷贾的尸体推到一边，她的眼睛现在完全恢复了人类的样子，嘴巴也痊愈了。然后她嘶哑地叫了一声“妈妈”，站了起来，低头看着她。

　　托尼奖获奖百老汇音乐剧《来自远方》(Come from Away)将被改编成电影，The Mark Gordon Company投资制片，原作者、词曲家Irene Sankoff和David Hein将编写剧本，剧版导演克里斯托弗·阿什利也确定执导影片。设定在9·11事件之后，38架飞机意外迫降加拿大纽芬兰与拉布拉多省的小镇Gander，7000名旅客滞留。在被迫停飞的处境下，小镇的居民热情地欢迎并接纳了所有旅客，他们的慷慨善良与恐怖袭击形成了鲜明的对比。文化相互碰撞，人们情绪高涨，不安感转变为信任，音乐响彻深夜，感激最终形成了长久的友谊。　　该音乐剧大获成功，评论极佳，获7项托尼奖提名，最终获得最佳音乐剧导演奖。2001 年 9 月 11 日上午，甘德镇的居民（包括市长克劳德、警员奥兹、老师比尤拉、防止虐待动物协会工作人员邦妮等人）描述了纽芬兰的生活以及他们如何得知发生在纽芬兰的恐怖袭击事件。纽约市、华盛顿特区和宾夕法尼亚州尚克斯维尔（“欢迎来到岩石”）。这些袭击导致美国领空关闭，迫使 38 架国际飞机改道并意外降落在甘德机场，使纽芬兰小镇的人口增加了一倍，该小镇没有能力应对滞留旅客的涌入（“38 架飞机”）。甘德镇居民立即采取行动，准备为近 7,000 名乘客（以及货物中的 19 只动物）提供住宿、食物、衣服和舒适（“毯子和床上用品”）。与此同时，飞行员、乘务员和乘客最初不被允许离开飞机，迫使他们处理关于发生了什么以及为什么他们突然停飞的令人困惑和相互矛盾的信息（“28小时/无论我们在哪里”）。一旦被允许下飞机并转移到甘德及其周围的各个紧急避难所（“黑暗与树木”），乘客和机组人员就会在新闻中观看袭击事件的重播，并了解他们被停飞的真正原因（“带领我们走出困境”）。之夜”）。惊恐而孤独的乘客拼命地试图联系家人并为亲人祈祷，而镇民则通宵达旦地以各种方式帮助他们（“打电话回家/化装舞会”）。旅行者们最初对主人不同寻常的热情好客感到惊讶，但他们慢慢地放松了警惕，开始与古怪的镇民和彼此建立联系。甘德及周边城镇的“岛民”向“飞机人”开放家园，无论客人的种族如何，国籍或性取向。两个女人，比尤拉（来自甘德）和汉娜（来自纽约），因为她们的两个儿子都是消防员，但汉娜的儿子失踪了（“我在这里”）。汉娜要求比尤拉带她去一座天主教堂，一些角色前往镇上的其他礼拜堂（“祈祷”）。为了缓解不断上升的恐惧和紧张局势（“On The Edge”），乘客被邀请在当地酒吧被授予荣誉纽芬兰人的称号（“Heave Away / Screech In”）。然而，随着美国领空最终重新开放，袭击的严重性仍在继续。一位开创性的飞行员贝弗利·巴斯 (Beverley Bass ) 评论了她曾经乐观的世界观如何突然改变（“我和天空”）。尽管一对乘客开始发展浪漫关系，尽管发生了可怕的事情（“多佛断层/停止世界”），但另一对乘客却发现他们的长期关系在该事件的压力下破裂。当乘客和机组人员飞回自己的家时，他们高兴地交换了纽芬兰陌生人在他们需要的时候向他们表现出的巨大善意和慷慨的故事（“在偏僻的地方”），但不是在他们之前穆斯林旅客面临着其他乘客日益增加的偏见，在登机前要接受羞辱性的脱衣搜查。甘德镇的居民恢复了正常生活，但评论说他们的小镇现在看起来多么空虚，世界现在感觉多么不同。返回美国的乘客和航空公司工作人员都面临着袭击后果的恐惧，其中包括汉娜，她得知她的消防员儿子在救援工作中死亡（“有些东西失踪了”）。十年后，曾经滞留飞机的机组人员和乘客（“来自远方”）在甘德重聚，这一次是自愿的，庆祝他们在恐怖袭击中建立的终生友谊和牢固的联系（“结局” ）。正如市长克劳德所言，“今晚我们纪念失去的东西，但我们也纪念我们发现的东西。”

Geek们幸福美好的生活我们看得太多了，但实际上，他们的日子并不好过！比如切斯·埃利森饰演的小主人公Andy，一个处处受人欺负的书呆小年，但是在后来与一名同样不收欢迎的geek老师的交往中，他学会了宽容与勇气。影片由艾德·哈里斯、职业摔角手兰迪·奥顿联合主演，虽然由于其60年代的背景不免显得过时，但并不是趣味全无。这部影片以 1965 年加利福尼亚州的一所杰斐逊中学为背景，[4] 讲述了男学生安德鲁·“安迪”·尼科尔 (Andrew “Andy” Nichol) 与被学校拒绝的学生斯坦利·“大 G”未成年人 (Stanley “Big G” Minors) 配对完成一项由老师布置的项目的故事。史蒂文·西蒙先生。随着项目的进行，安迪和斯坦利建立了密切的联系。项目进行期间，学校开始传出西蒙先生是同性恋的谣言。学校的恶霸杰森·弗里尔（Jason Freel）告诉了他的父亲，他的父亲去找校长询问谣言是否属实。校长不知道，所以她质问西蒙先生，西蒙先生说作为同性恋者不应该改变他的工作。西蒙先生既不承认也不否认自己是同性恋。杰森·弗里尔的父亲威胁要告诉整个社区这个谣言，与此同时，安迪的暗恋对象玛丽·克莱尔爱上了他。玛丽的前男友、学校恶霸瑞奇·布朗威胁安迪，如果他靠近玛丽，他就会杀了他，因为他仍然喜欢玛丽。安迪无视这一事实，问玛丽是否想保持稳定，她说愿意。当瑞奇试图询问玛丽时，瑞奇出现在现场并试图殴打安迪，但在他动手之前，玛丽介入并告诉瑞奇不要打扰安迪。据透露，斯坦利也想在学校才艺表演中表演，尽管斯坦利最好的朋友诺曼·冈梅尔不同意，但斯坦利还是参加了。在演出中，安迪意识到诺曼不在，于是骑自行车去他家请他去。诺曼奋起反抗，但随后决定离开。当斯坦利开始表演时，瑞奇手里拿着一个西红柿，正打算把西红柿扔给斯坦利。安迪走到他面前，告诉他不要扔西红柿。然后安迪踢了他的腹股沟，瑞奇痛苦地尖叫，但西蒙先生并没有惩罚安迪，而是祝贺他。安迪还发现西蒙先生要搬到佛罗里达州，尽管安迪试图阻止他，但西蒙先生已经下定决心。西蒙先生教的安迪和他的英语班在他的车里放了鲜花，给他带来了惊喜。最后，它展示了学校的“年鉴”，以及人物的遭遇。安迪还发现西蒙先生要搬到佛罗里达州，尽管安迪试图阻止他，但西蒙先生已经下定决心。西蒙先生教的安迪和他的英语班在他的车里放了鲜花，给他带来了惊喜。最后，它展示了学校的“年鉴”，以及人物的遭遇。安迪还发现西蒙先生要搬到佛罗里达州，尽管安迪试图阻止他，但西蒙先生已经下定决心。西蒙先生教的安迪和他的英语班在他的车里放了鲜花，给他带来了惊喜。最后，它展示了学校的“年鉴”，以及人物的遭遇。

一次偶然中，希拉里（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）得到了一份看护的工作，她所要看护的对象是一位名叫维克托（坎贝尔·斯科特 Campbell Scott 饰）的百万富翁。维克托患上了白血病，需要接受化疗，在希拉里的精心看护下，他的病情渐渐好转，两人之间亦产生了深厚的感情。　　一日，维克托突然将希拉里带到了位于海边的小镇上，两人在那里度过一段幸福而温馨的时光。好景不长，卷土重来的病痛让维克托陷入了痛苦中，而他为了隐瞒病情竟然开始偷偷注射吗啡止痛。希拉里发现了维克托的秘密，伤心的她恳求他继续接受治疗，没想到后者断然拒绝。难道病魔真的要将这对心心相印的情人残忍的分开吗？

一名松露猎手(凯奇饰)独自居住在俄勒冈州的野外，当他心爱的觅食猪被绑架后，他必须前往波特兰，带着自己被抛弃的过往，去拯救那只猪。

CBS宣布续订《联邦调查局：通缉要犯》第2季。《联邦调查局：通缉要犯》第二季（FBI: Most Wanted Season 2）是一部于2020年播出的美国电视剧。该剧由吉姆·麦凯执导，雷内·巴尔塞、迪克·沃尔夫、克雷格·特尔克、Richard Sweren和Spindrift Beck等编剧。朱利安·麦克马洪、凯南·鲁兹、罗克西·斯特恩伯格、凯莎·卡斯特-休伊斯、纳森尼尔·阿坎德等主演。剧情类型涵盖了剧情、动作和犯罪。第二季延续了前一季的剧情，继续讲述联邦调查局特殊小组的故事。他们负责追捕美国境内最危险的通缉要犯。剧中的角色们面对更加棘手和复杂的犯罪案件，展开了一系列紧张刺激的追捕行动。剧集的每一集都呈现了一个独立的犯罪故事，探讨了各种不同类型的罪犯和犯罪活动，包括恐怖主义、连环杀手、重大抢劫等。角色们通过高超的调查技术和团队合作，力求将这些罪犯绳之以法。《联邦调查局：通缉要犯》第二季以其扣人心弦的剧情、精彩的动作场面和演员们的出色表演赢得了观众的喜爱。剧集通过紧张刺激的故事情节引发了观众的关注和紧迫感，同时也探索了主要角色的个人生活和内心挣扎。该剧使用英语对话，制片国家为美国。《联邦调查局：通缉要犯》第二季继续在2020年播出。剧集以其紧凑的情节和精彩的演出，为观众带来了一个充满动作和犯罪的世界。观众将跟随特殊小组的追捕行动，感受紧张刺激的犯罪故事。

电视上最受欢迎的真人秀节目中的恶棍将参与竞争，每周将淘汰一人，直到只剩下一名获胜者。《恶棍之家》是一部美国电视剧，由大卫•西蒙（David Simon）和埃里克•奥弗米尔（Eric Overmyer）共同创作。该剧于2010年首播，共计五季，于2018年完结。以下是该剧的详细简介：剧情概要： 《恶棍之家》是一部以新奥尔良为背景的犯罪剧。它深入探讨了城市的社会、政治和法律系统，以及与之相关的犯罪问题。剧情主要围绕着新奥尔良警察部门的反毒特别部队展开，这个部队的任务是打击毒品贩卖和滋生犯罪的问题。主要角色：杰米•麦克纳马拉（Jimmy McNulty），由多米尼克•韦斯特（Dominic West）饰演，是一名坚持不懈的警察，他努力追求正义，但有时方法不择手段。斯特林•古德霍普（Cedric Daniels），由拉奇•罗尔（Lance Reddick）饰演，是警察局的高级官员，负责管理反毒特别部队。温克斯•帕尔德洛（Avon Barksdale），由伍迪•哈里斯（Wood Harris）饰演，是一名新奥尔良犯罪头目，经营着一家贩卖毒品的犯罪组织。希莉•嘎内莱克（Kima Greggs），由索尼娅•索耶（Sonja Sohn）饰演，是反毒特别部队的一名警察，积极投身于打击毒品犯罪。剧情发展： 《恶棍之家》以真实感和复杂的角色刻画而闻名，呈现了新奥尔良的社会问题，包括毒品贩卖、犯罪、腐败和政治斗争。剧中探讨了犯罪与法律之间的复杂关系，以及反毒特别部队成员的内心挣扎。每季的剧情都侧重于不同的社会问题，如毒品交易、渔业问题和教育问题，同时深入剖析了新奥尔良不同社区的生活。《恶棍之家》被认为是一部有力的犯罪剧，以其真实性、深刻的角色发展和社会评论而获得了广泛的赞誉。它不仅在剧情方面引人入胜，还深入探讨了社会问题，使观众思考犯罪和制度之间的复杂关系。

在世界的尽头，一个小男孩的垂死母亲送他去寻找一个地方，满足愿望。《最后的男孩》是一部科幻剧，灵感来自13世纪苏菲派神秘主义诗人鲁米的诗歌。

《身体摄像机》是Malik Booth执导的电影。主演: 玛丽・布莱姬 / 纳特·沃尔夫 / 大卫·札亚斯 / 阿尼卡·诺尼·罗斯 / 大卫·沃肖夫斯基 / 伊恩·卡塞尔伯里等。 [4]    讲述洛杉矶警察局的几名警官被一种恶毒的情绪所困扰，与两个白人警察杀害一名黑人青年有关。所有这些人都被一个身体摄像机拍到，而为了掩盖事实视频被销毁了。在路易斯安那州斯温顿，警官凯文·甘宁因没有车牌而拦下了一辆绿色面包车。甘宁要求司机下车。当甘宁发现一块血迹斑斑的抹布时，他咄咄逼人地要求司机下车。当甘宁用枪指着司机时，一个未知的实体把他拉开了。12 小时前，警官蕾妮·洛米托·史密斯 (Renee Lomito-Smith) 在与一名平民发生口角后获准返回现役，与新秀丹尼·霍利奇 (Danny Holledge) 搭档。他们接到调度员的电话，甘宁警官“没有回应”。洛米托-史密斯警官和霍利奇警官前去调查甘宁最后的已知位置。洛米托-史密斯在警车中发现了行车记录仪的录像，她在那里目睹了甘宁被不明实体殴打的情景。他们很快发现甘宁的尸体悬在空中，并打电话叫来。凯斯珀中士告诉他们，早在洛米托-史密斯和霍利奇到达之前，录像就已经被销毁了。洛米托·史密斯从司机的裤子上认出了一家医院的标志，很快就取得了领先。然后她就能获得司机的身份和家庭住址；塔尼莎·布兰兹。她和霍利奇到达塔尼莎的家，发现它已被遗弃。在检查房屋时，他们发现了一张塔尼莎和她儿子的照片。当霍利奇因为蟑螂而感到害怕时，他很快就离开了。洛米托-史密斯警官找不到任何东西并离开了。当她走向出口时，她发现门被锁了，当她试图出去时，她意识到这个实体正在看着她。蕾妮仿佛要杀了她一样，打破了门上的窗户。洛米托-史密斯调查塔尼莎；她发现她的儿子德马科在一次帮派枪战中被杀。塔尼莎深夜在一家杂货店购物，立即遭到店内两名男子的骚扰。罗伯茨和伯克警官发现了那辆绿色面包车，呼叫支援。洛米托-史密斯和霍利奇响应求助电话，并改变路线为罗伯茨和伯克提供帮助。伯克和罗伯茨进入商店，咄咄逼人地盘问这两个人，尽管两人都没有对警察表现出任何敌意。其中一名男子在伯克劫持塔尼莎为人质时开枪射杀了他。当他威胁要杀死塔尼莎时，该实体突然将他举到空中，释放了塔尼莎。他开枪试图逃跑；意外杀死了店员及其合伙人。骚乱期间，塔尼莎从后门溜了出去。罗伯茨调查枪手的最后位置，结果他血淋淋的尸体从上面掉到了地板上。他试图警告罗伯茨该实体就在他身后（因为他无法说话）。该实体试图用袋子窒息罗伯茨，当尝试失败时，它将他举到空中并在屏幕外杀死了他。血迹斑斑的男子因伤重不治身亡。洛米托-史密斯警官和霍利奇警官到达商店，发现所有人都死了。洛米托-史密斯在商店的后部进行了调查，没有发现任何人。她发现安全摄像头的录像无法使用。当她回到商店时，她发现了其中一名男子的手机，并偷走了它，希望能找到线索。回到车站后，她拜访了法医，以了解受害者的详细信息。法医解释了尸体是如何以最不寻常的方式受损的，但指出受害者的牙齿被打掉了。洛米托-史密斯恳求法医给她五分钟时间单独处理尸体。他同意了，但告诉她不能偷任何东西或破坏尸体。她拿出在商店找到的手机，用两名男子之一的指纹解锁。那天晚上晚些时候，洛米托-史密斯找到了这辆绿色面包车的来源线索，据报道这辆面包车被盗了。她前往一座不知名的教堂，询问牧师，推断货车从未被盗。牧师解释说，塔尼莎的儿子德马科是一名聋哑人，但他热心为许多组织做志愿者。当洛米托-史密斯询问塔尼莎可能在哪里时，牧师给出了一个可能的位置。她只找到了德马科死亡的文章以及甘宁、罗伯茨、霍利奇和彭达警官的照片。洛米托-史密斯警官看到摄像机正在监视她。她试图给凯斯珀中士打电话，但他没有接听。然后她打电话给霍利奇，说她需要与他面对面交谈。他同意她一小时内过来。蕾妮来到丹尼家，发现他自杀了。悲痛欲绝的蕾妮在水槽上发现了一张纸条，“对不起，Renee 将闪存驱动器插入她的计算机。它揭示了霍利奇在警察拦下时，随身携带的摄像头拍摄到的他本人以及警官甘宁、罗伯茨和彭达的镜头。它显示了他们对一名年轻人大喊大叫，让他停止行走，并假设他是嫌疑人。当年轻人拒绝停下来时，彭达开枪射杀了他。罗伯茨把手机递给彭达，然后走进年轻人的背包。彭达意识到这个年轻人是塔尼莎聋哑儿子德马科。霍利奇警官指出他的牙齿掉了，但彭达告诉霍利奇情况有多糟糕。彭达让德马科窒息。洛米托-史密斯给凯斯珀中士打电话。她在仓库遇见了他，并告诉他四名警察对德马科做了什么。凯斯珀拔出枪指着蕾妮，告诉她这件事最好不要掩盖，否则弊大于利。当她在枪口的威胁下走进大楼时，彭达警官从车里出来，跟在他们后面。彭达要求蕾妮交出录像。当她拒绝时，彭达向她的凯夫拉背心开枪。塔尼莎出现并对彭达说话，“你杀了我的儿子，德马科。你还记得他吗？因为他记得你。”该实体被揭露为德马科的复仇灵魂，他殴打了凯斯珀中士并打掉了他的牙齿。蕾妮和塔尼莎逃到仓库的另一处，彭达在追赶。德马科的灵魂终于报了仇；将彭达的内脏从体内取出，并将他刺穿在一根大管子上。当蕾妮准备好面对德马科时，塔尼莎透露他不会伤害她。紧急服务人员抵达现场。蕾妮和塔尼莎看到两个儿子在一起，这意味着他们现在已经找到了平静，可以继续前进。凯斯珀在德马科的袭击中幸存下来，被送进监狱。