《耶稣传》是一部根据路加福音而编写的两小时影片。此片被誉为是最准确描述耶稣基督的生平的影片。　　《耶稣传》计划的目的是要让世界上的每一个人都能够观看以他们本身的语言配音的《耶稣传》影片。无论您是说中文、法文或其他四百多种的语言，您最终都可以透过您本身的语言去认识耶稣。　　透过《耶稣传》计划及超过八百个基督教团体的合作，全球已有超过十亿一千万人观赏过这部富有震撼力的影片，而大部份人都是藉着他们自己的语言去观赏这关於耶稣的故事。　　几个令你惊讶的数据　　　　Official Ministry Statistics--October 1, 2005　　　　Translation Progress　　JESUS film translations completed 899　　Translations available in audio version only 15　　Total number of different languages 914　　JESUS film translations in process 238　　The Story of Jesus audio translations completed 360　　The Story of Jesus for Children video translations completed 100　　　　Distribution Totals Since 1979　　JESUS film prints put into circulation (8mm, 16mm, 35mm) 16,327　　JESUS videocassettes, DVDs, VCDs in circulation 42,473,516　　The Story of Jesus audiocassettes in circulation 13,235,589　　The Story of Jesus for Children videocassettes in circulation 775,746　　　　Viewing Audience of the JESUS Film1　　Viewing audience of the film since 1979 5,412,055,777　　Indicated decisions for Christ as a result of the film2 201,222,001　　Countries in which the film has been shown 228　　Countries where the film has been seen on television 176　　　　Listening Audience of The Story of Jesus Audio Version　　Radio listeners 447,074,422　　Audiocassette listeners  177,532,030　　　　Cumulative Viewing and Listening Audience 6,036,662,229　　　　Film Teams　　JESUS Film Project teams 2,419　　Countries where JESUS Film Project-sponsored teams operate 106　　Team personnel3 4,966　　Denominations and mission agencies using the film 1,539　　　　1 Includes all versions, including The Story of Jesus for Children and multiple viewings.　　2 Recorded only at live showings.　　3 Includes team supervisors.

《耶稣传》是一部根据路加福音而编写的两小时影片。此片被誉为是最准确描述耶稣基督的生平的影片。　　《耶稣传》计划的目的是要让世界上的每一个人都能够观看以他们本身的语言配音的《耶稣传》影片。无论您是说中文、法文或其他四百多种的语言，您最终都可以透过您本身的语言去认识耶稣。　　透过《耶稣传》计划及超过八百个基督教团体的合作，全球已有超过十亿一千万人观赏过这部富有震撼力的影片，而大部份人都是藉着他们自己的语言去观赏这关於耶稣的故事。　　几个令你惊讶的数据　　　在奥古斯都皇帝 和希律大帝的时代，天使加百列拜访了玛利亚，告诉她她将生下上帝的儿子耶稣。后来，玛丽拜访了施洗者约翰的母亲伊丽莎白，伊丽莎白告诉她，她是最受祝福的女人，她的孩子也受到了祝福。当罗马人进行人口普查时，玛丽与她的丈夫约瑟夫一起前往他的家乡伯利恒进行登记。在那里，耶稣诞生在马槽里。一周后，玛丽和约瑟夫前往耶路撒冷，在圣殿里介绍耶稣。在那里，他们受到西面的欢迎，西面称颂耶稣为基督。十二岁时，耶稣在前往耶路撒冷的逾越节之旅中与父母失散。当玛丽询问他的下落时，耶稣告诉他们他在他父亲的家里。多年后，在提庇留皇帝和希律安提帕国王统治时期，施洗约翰为耶稣施洗约旦河和圣灵降临在耶稣身上。耶稣随后在旷野受到撒但的试探，但仍经受住了魔鬼的考验。耶稣前往迦百农，帮助门徒彼得、雅各和约翰找到一大堆鱼，然后招募他们。耶稣在传道期间复活了睚鲁的女儿。然后耶稣从他的门徒中招募了十二位使徒，包括马太和加略人犹大。耶稣的追随者还包括抹大拉的马利亚、乔安娜和苏珊娜等几位妇女。这部电影涵盖了耶稣的一些教义和信息，包括法利赛人和税吏的寓言、八福、黄金法则、爱你的敌人和播种者的寓言。在拜访法利赛人 西门的家时，一个有罪的女人用膏抹耶稣的脚，促使耶稣赦免她的罪。耶稣和他的门徒后来穿越加利利海，平息了风暴。在格拉萨，耶稣驱赶了一个被恶魔附身的人，恶魔进入了一群猪。在伯赛大，耶稣喂养五千人，五饼二鱼。后来，耶稣和他的门徒上山，在那里耶稣遇到了先知摩西和以利亚，并变了容。随着耶稣的传道和医治事工的发展，他向罪人和被排斥者（包括妓女和税吏）伸出援手，这引起了法利赛人和宗教教师的愤怒。耶稣还与税吏撒该成为朋友，说服他偿还他勒索的人。耶稣在讲好撒玛利亚人的比喻时，与一个小女孩成为朋友，并告诉门徒不要禁止小孩子到他这里来。耶稣将商人赶出圣殿后，引起了法利赛人、犹太宗教领袖和罗马人的注意。在耶路撒冷，耶稣教导佃户的比喻并向凯撒纳税。最后的晚餐，耶稣警告他的门徒他即将被背叛和死亡。犹大与宗教领袖密谋出卖耶稣。在客西马尼园，耶稣被犹大出卖并被犹太当局俘虏。彼得在鸡叫之前三次否认认识耶稣。第二天，耶稣受到宗教领袖的谴责。然后他被带到彼拉多面前，彼拉多把他送到希律王那里。当彼拉多为耶稣开脱罪责时，宗教领袖和群众却要求处死耶稣。耶稣被鞭打后，被迫背着十字架穿过街道。当昔兰尼人西门因精疲力尽而倒下时，他不得不背起他的十字架。在各各他，耶稣被钉在十字架上，旁边还有两个强盗，其中一个强盗承认他是弥赛亚。耶稣中午去世后，天空陷入黑暗，圣殿的幔子从中间裂开。亚利马太的约瑟将耶稣埋葬在坟墓里。耶稣第三天从死里复活。在升回天国之前，耶稣告诉他的门徒，所有的能力和权柄都已赐给他，并命令他们去使万民成为他的门徒。